Par Jean-Louis Aubut
Tout ce qu’on ne te dira pas, Mongo Dany Laferrière de l’Académie française
Édition Mémoire d’encrier 2015. Collection chronique 299 pages
Le récit commence aux coins des rues Saint-Denis et Cherrier. Mongo, un survenant, fait la connaissance de Dany Laferrière. Cette nouvelle rencontre guidera Mongo dans la bonne voie pour vivre en harmonie au sein de la société québécoise. En écrivant ce petit livre pour Mongo, l’écrivain nous montre qu’« on ne comprendra pas un pays, même si on y est né, si on ne l’a pas étudié ». Un des plus beaux paragraphes est le 52e : (Générosité) à la page 251. Sublime. Les lecteurs qui ont émigré presque en même temps que l’écrivain se reconnaîtront, se remémoreront leur parcours en s’asseyant sur un des bancs du Carré Saint-Louis. J’en suis. Oui, c’est une belle lettre d’amour au Québec.